A friendly Midwest family continues building a life in Los Angeles, where fitting into a diverse neighborhood is never as simple as a warm smile. As Calvin remains wary and opinionated, Dave leans on optimism and negotiation skills to keep connections growing. Season 6 follows Marty and Calvin’s new electric vehicle repair shop, Marty’s first steps into fatherhood, and Malcolm pursuing fresh ambitions amid everyday cultural clashes.