In season 2 of Salamander, a police inspector is drawn into the investigation of a major robbery at a private bank in Brussels. The case centers on the theft from 66 safe deposit boxes, turning a targeted bank crime into a demanding inquiry as the inspector works to understand what was taken, why these boxes were chosen, and who is behind the break-in.