Kayce Dutton continues his work with an elite U.S. Marshals unit in Montana, merging his cowboy roots and SEAL training to combat regional violence. This season, he faces new threats as rancher Tom Weaver emerges as an antagonist in a dangerous land dispute.