In a German town marked by the disappearance of two young children, the hidden ties between four families come to light as a supernatural mystery reshapes everything around them. In the third season, the time-twisting chaos moves toward its conclusion in a strange new world, where familiar faces and places take on unsettling differences.