The POstables take on a new mystery when a long-lost letter is discovered in a former nightclub. Their search sends them on the road to find its intended recipient, the writer hiding from a troubled past, and a rock star who may hold the answers they need. As the case unfolds, Oliver learns more about his birth father while facing the emotions of his own approaching fatherhood.